| Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
| Autor |
Zpráva |
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
 Zaslal: út září 21, 2010 7:22 am Předmět: |
 |
|
| nox napsal: | | Neděle - konec mise, debrífing/ukončení, konec menévrů kolem 14.-15. hodiny |
Noxi poprosím o překlad:
Čas konce hry není pro nás ideální, když nás čeká cesta domů cca 14 hodin.
Tzn. návrat domů v pondělí cca v 5 hodin ráno.
Je nějaká možnost aby část z nás skončila dříve ideál původně avizovaných cca 8 hodin ráno?
2 dny z práce (pá a po) si někteří nomohou dovolit.
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe 
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
 |
|
| Návrat nahoru |
|
 |
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: út září 21, 2010 8:09 am Předmět: |
|
|
Marty jsi si jist těma 14ti hodinama? Z prahy mi to hlásí osm ... Nicméně zde jsem si dovolil, Nox kdyžtak poupraví 
For Nomad:
The time of game end is not ideal for as, since we spend nearly 14 hours on the way, it would mean, that we arrive home at 5-6 o'clock at the morning.
Is there any possibility, that part of us could leave a bit earlyer, ideal at that originaly noted 8 o'clock at the morning? Two days out of work (friday and monday) can not afford everyone.
Tož tak (to nevím jak přeložit )
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
| Zaslal: út září 21, 2010 8:19 am Předmět: |
|
|
| Voves napsal: | Marty jsi si jist těma 14ti hodinama? Z prahy mi to hlásí osm ... Nicméně zde jsem si dovolil, Nox kdyžtak poupraví
For Nomad:
The time of game end is not ideal for as, since we spend nearly 14 hours on the way, it would mean, that we arrive home at 5-6 o'clock at the morning.
Is there any possibility, that part of us could leave a bit earlyer, ideal at that originaly noted 8 o'clock at the morning? Two days out of work (friday and monday) can not afford everyone.
Tož tak (to nevím jak přeložit ) |
Od vás je to o dost blíž (od nás to ukazuje 12.56 hod.)a hlavně záleží přes co jedeš.
Přes Německo s PB kvérem nepřejedeš?
Takže musíš přes Polsko. A kdo to v polsku zná (hlavně cestování na sever) tak ví, že čas bývá řádově o 2 hodiny i více delší.
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
| Zaslal: út září 21, 2010 8:23 am Předmět: |
|
|
| Voves napsal: | | Tož tak (to nevím jak přeložit ) |
To je takový překladatelský oříšek... něco jako: "So so" 
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
| Zaslal: út září 21, 2010 8:29 am Předmět: |
|
|
Voves tak na to koukám, že vyloučením německé trasy vám to bude vycházet asi stejně jako nám.
Tzn. Buď přes Legnici (z tama je to pro vás blíž), nebo přes Wroclaw (jako my) a jste také na 12 hodinách podle gůglmap a plus mínus 2hod.
A nebo to chce nějkou leteckou přepravu.
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: út září 21, 2010 9:18 am Předmět: |
|
|
Nejlépe by možná bylo vypravit nějaký společný konvoj, kvůli vzájemnému krytí Jinak já s Depim jedeme se Zidasem, tak trasa je na něm
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Uziel Gal
Založen: 05. 12. 2006
Příspěvky: 2754
Bydliště: Cheb
|
| Zaslal: út září 21, 2010 12:32 pm Předmět: |
|
|
jo, pres nemecko to fakt nedoporucuju zkusenosti mame sve
_________________
--------HAD-------
www.skalkajda.cz
Pokud nezvracíš, piješ pod své možnosti. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
nox
Založen: 07. 08. 2008
Příspěvky: 824
|
| Zaslal: út září 21, 2010 12:33 pm Předmět: |
|
|
No, tak jsem se zajímal jak je to s převozem našich "zbraní" přes slavné Německo... a vypadá to opravdu bledě.
_________________
I really like cookies... |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Uziel Gal
Založen: 05. 12. 2006
Příspěvky: 2754
Bydliště: Cheb
|
| Zaslal: út září 21, 2010 12:52 pm Předmět: |
|
|
no jako ani to nezkousejte rozhodne ne s nasima kverama panove
_________________
--------HAD-------
www.skalkajda.cz
Pokud nezvracíš, piješ pod své možnosti. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
No55
MG Team
Založen: 18. 01. 2006
Příspěvky: 801
Bydliště: Březová
|
| Zaslal: út září 21, 2010 1:23 pm Předmět: |
|
|
Navíc v poslku máte i levnější benál )
_________________
Hong cuang ťeie tong - staré vietnamské přísloví, doslovný překlad zní "Máš-li deštník v prdeli, neotvírej ho!"
Vítěz ve skákání v pytli 86 |
|
| Návrat nahoru |
|
|
KoyoT
Založen: 26. 09. 2005
Příspěvky: 1239
Bydliště: Lihomyšl
|
| Zaslal: út září 21, 2010 1:24 pm Předmět: |
|
|
| marty+ napsal: | ...A nebo to chce nějkou leteckou přepravu.
Tož tak |
no a na kolk by vyšlo to aerotaxi?
_________________
KoyoT
MPC Forest
VĚČNÝ KUTIL, STAVITEL A OPRAVÁŘ
"... je dobré slyšet svoje kroky... " J. Kulhánek -Noční klub
"Když už si hraju na vojáčky, tak pořádně."
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
nox
Založen: 07. 08. 2008
Příspěvky: 824
|
| Zaslal: út září 21, 2010 1:39 pm Předmět: |
|
|
Praha - Szczecin s odletem 15.10. z Prahy a návratem 17.10. (časy jsem nezjisťoval) je nejlevnější cena asi tak kolem 7000-9000,- (problém je sladit časy odletu a návratu).
5,5 hodiny a 1 mezipřistání.
_________________
I really like cookies... |
|
| Návrat nahoru |
|
|
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
| Zaslal: út září 21, 2010 1:59 pm Předmět: |
|
|
| No55 napsal: | | Navíc v poslku máte i levnější benál) |
Ano i nafta je levnější cca o 4,- Kč na litru 
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
Edi
Založen: 26. 02. 2009
Příspěvky: 10
Bydliště: Bielsko-Biala,Poland
|
| Zaslal: st září 22, 2010 6:15 am Předmět: |
|
|
Hi everybody,
I have just talked to Dziusek the ORG.
Dziusek decided that ArmiaPoludnie + people from CR will be together as the team. Our group will guard certain territory and the task will be to catch all the escapers. We will have a base and a few vehicles.
Please let us know the exact number of players from CR.
The rest of info you will get at the briefing time...
see you
Edi
_________________
Edi |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 6:46 am Předmět: Translation |
|
|
Edi napsal:
Ahoj všichni
Právě jsem mluvil s Dziuskem organizátorem. Dziusek rozhodl, že ArmiaPoludnie a lidé z ČR budou dohromady, jako team. Naše skupina bude bránit určité teritorium a úkolem bude pochytat všechny uprchlíky. Budeme mít základnu a pár vozidel. Prosím dejte nám vědět přesný počet hráčů z ČR. Zbytek info dostanete při briefingu.
Uvidíme se
Edi
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 6:57 am Předmět: Unit 3 počty válečníků |
|
|
Spas: 2ks
Žabí Crew: 2-3 ks z ČR
VZP: 3-4 ks
Černý svině ze severu: 1
Forest: 1
Bratránci: 4+1 press
MG: 3-4
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower!
Naposledy upravil Voves dne st září 22, 2010 11:28 am, celkově upraveno 3 krát |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Zidas35
Založen: 04. 06. 2009
Příspěvky: 400
Bydliště: Praha - Mariánské Lázně
|
| Zaslal: st září 22, 2010 7:10 am Předmět: |
|
|
Zíďas, Michalled + nehrající Anička (zpravodaj)
tedy 2 + 1
_________________
Vyskytl jsem se... a tak prostě jsem. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
kanec
Založen: 30. 06. 2006
Příspěvky: 267
Bydliště: Rumburg
|
| Zaslal: st září 22, 2010 9:13 am Předmět: |
|
|
Pravdepodobne 3 MG
No.55
Kanec
Mladas
mozna pribude jeste jeden.
Koudy |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 9:53 am Předmět: |
|
|
| Zidas35 napsal: | Zíďas, Michalled + nehrající Anička (zpravodaj)
tedy 2 + 1 |
Jirko napsal jsem vás jako tedy bratránky s Noxem a Bohoušem 4+1 Je to tak v pořádku?
Kdyby se ještě někdo divil, proč Bratránci s sebou do polska potáhnou lis, tak press znamená tisk
Jinak omluva - neuvědomil jsem si, že na otevřeném fóru editace nelze ...
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Zidas35
Založen: 04. 06. 2009
Příspěvky: 400
Bydliště: Praha - Mariánské Lázně
|
| Zaslal: st září 22, 2010 10:02 am Předmět: |
|
|
Voves: Jasně... jen jsem nechtěl mluvit za ostatní...
_________________
Vyskytl jsem se... a tak prostě jsem. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
marty+
Založen: 18. 02. 2008
Příspěvky: 2179
Bydliště: UH-1D
|
| Zaslal: st září 22, 2010 10:32 am Předmět: |
|
|
Žabí Crew: 2-3 ks z ČR
VZP: 3-4 ks
Celkem mě to zatím vychází na 20 duší.
Tož tak
_________________
Politruk ŽABÍ CREWe
Taktické vybavení http://www.frogman.cz
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
Nomad
Založen: 19. 09. 2010
Příspěvky: 9
|
| Zaslal: st září 22, 2010 11:04 am Předmět: |
|
|
| It is possible that few players will finish faster it depend from you, we are flexible in this area |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 11:26 am Předmět: Translation :-) |
|
|
Nomad napsal:
Je možné, aby pár hráčů skončilo dříve, záleží na vás, mi jsme v této oblasti flexibilní
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 11:31 am Předmět: |
|
|
| Zidas35 napsal: | | Voves: Jasně... jen jsem nechtěl mluvit za ostatní... |
Jen jsem to obšlehl z přihlašování v kalendáři, eventuelně se to upraví
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
nox
Založen: 07. 08. 2008
Příspěvky: 824
|
| Zaslal: st září 22, 2010 2:08 pm Předmět: |
|
|
So the numbers are 16-19 players and 1 photographer (won't play).
Btw. is there any legal problem with guns? I mean if we took german road (actualy we propably won't) we'd need a lot of papers, confirmations and other useless stuff.
Takže čísla jsou 16-19 hráčů a 1 fotograf (nebude hrát).
Mimochodem je zde nějaký legální problém se zbraněmi? Myslím to tak, že když pojedeme přes Německo (což se pravděpodobně nestane), potřebovali bychom spousto papírů, potvrzení a další nepotřebné věci.
_________________
I really like cookies...
Naposledy upravil nox dne st září 22, 2010 3:39 pm, celkově upraveno 1 krát |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Mlaďas
Založen: 17. 10. 2008
Příspěvky: 548
|
| Zaslal: st září 22, 2010 3:18 pm Předmět: |
|
|
Osobně se mi nelíbí jedniný pravidlo. A to vyloženě <300fps... 
_________________
http://www.pohanskypes.cz/ |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Zidas35
Založen: 04. 06. 2009
Příspěvky: 400
Bydliště: Praha - Mariánské Lázně
|
| Zaslal: st září 22, 2010 3:39 pm Předmět: |
|
|
Malá technická... budeme s sebou brát RPG?
_________________
Vyskytl jsem se... a tak prostě jsem. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Edi
Založen: 26. 02. 2009
Příspěvky: 10
Bydliště: Bielsko-Biala,Poland
|
| Zaslal: st září 22, 2010 4:07 pm Předmět: |
|
|
| nox napsal: | So the numbers are 16-19 players and 1 photographer (won't play).
Btw. is there any legal problem with guns? I mean if we took german road (actualy we propably won't) we'd need a lot of papers, confirmations and other useless stuff.
Takže čísla jsou 16-19 hráčů a 1 fotograf (nebude hrát).
Mimochodem je zde nějaký legální problém se zbraněmi? Myslím to tak, že když pojedeme přes Německo (což se pravděpodobně nestane), potřebovali bychom spousto papírů, potvrzení a další nepotřebné věci. |
In Poland you should not have any problem.
Nevertheless, please take my number and call me in case of:
+48696403277
_________________
Edi |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Voves
Založen: 26. 04. 2007
Příspěvky: 646
Bydliště: Dobrá Voda u Březnice; Příbram
|
| Zaslal: st září 22, 2010 4:45 pm Předmět: |
|
|
Dvě otázky:
1) To už jsme určitě přihlášení všichni, co chtějí jet?
2) Pokud at 1) je ano, tak už by jsme se skoro mohli položit na otázku, jak budeme strukturování. Přdevším kdo si vezme na hrb hlavní velení. Důstojníků jede spousty
_________________
S.P.A.S. - Peace through superior firepower! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
-INDY-
Založen: 30. 05. 2010
Příspěvky: 118
|
| Zaslal: st září 22, 2010 5:01 pm Předmět: |
|
|
Já se taky ještě hlásím (tedy pokud je to ještě možné a nemá s tím někdo z vás problém ).  
_________________
BARAKUDA CZ |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
